Magyar-angol szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
csattanó
Főnév
•
viccé:
point
,
kicker
,
punchline
,
punch line
•
gist of a joke
,
gist of an anecdote
•
beszédé:
round-off
•
csattanó nélküli vicc:
flat joke
,
pointless joke
•
csattanóval fejez be valamit:
give something a point
További jelentéscsoportok
•
az eset csattanója az, hogy...:
the funny thing about it is...
Példamondatok
Maybe it was all just an elaborate joke, the final crusher, the ultimate punch line.
=
Talán csak ravasz tréfa ez is, a végső csapás, a
csattanó
.
csattanó
Melléknévi igenév
•
crackling
,
clapping
,
resounding
•
tréfa, történet:
pointful
•
csattanó csók:
smack
,
smacker
•
csattanó befejezés:
ending with a bang
csattanó
Melléknév
•
crackling
,
clapping
csattanó
jelentése kifejezésekben
csattanó
hang
• snappy sound
csattanó
ostor
• smack
csattanó
pofon
• smack
csattanó
nélküli történet
• blind story
élesen
csattanó
• snappish, snappy
színpadi
csattanó
• coup de théátre
csattanó
s csók
• smack
csattanó
s csókot nyomott a leány ajkára
• he gave the girl a good smack on the lips
ki
csattanó
• exuberant
el
csattanó
csap
• sear
egészségtől ki
csattanó
• bursting with health