yield

Ige

• terem

• hoz, jövedelmez

• enged, megenged

• beismer

• átad, átenged

További jelentéscsoportok

• meghajlik

• beszakad

• megadja magát, behódol, meghódol

• elsőbbséget ad

Példamondatok

Every tree therefore that doth not yield good fruit, shall be cut down, and cast into the fire. = A fejsze már a fák gyökerén van: kivágnak és tűzre vetnek minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt.

Yield gyakorisága, mint Ige: A yield gyakorisága, jelentése

Ragozás: to yield, yielded, yielded

Inges alak: yielding

E/3: yields

yield

Főnév

• hozam, haszon, termés

Példamondatok

The sky was always overcast; yield grew stunted. = Az ég mindig borús volt, a termés elsatnyult.

Yield gyakorisága, mint Főnév: A yield gyakorisága, jelentése

Többes száma: yields

to yield jelentése kifejezésekben

to yield to sg

• enged vminek

to yield ground

• területet felad, területet átad, átengedi a terepet, átengedi a teret

to yield profit

• hasznot hajt

to yield oneself

• megadja magát

to yield to fate

• beletörődik sorsába, beletörődik végzetébe

to yield to force

• enged az erőszaknak

to yield the ghost

• kileheli a lelkét, meghal

to yield to reason

• hajlik az okos szóra, hallgat az okos szóra

to yield one's soul

• kileheli a lelkét, meghal

to yield up the ghost

• kileheli a lelkét, meghal

to yield a point to sy

• egy kérdésben enged vkinek, egy ponton enged vkinek

to yield consent to sg

• beleegyezik vmibe

to yield up one's soul

• kileheli a lelkét, meghal

to yield under pressure

• enged a nyomásnak

to yield the place to sy

• helyet átad vkinek, helyet átenged vkinek

to yield an account of sg

• számot ad vmiről

to yield to the temptation

• enged a kísértésnek

to yield to superior numbers

• enged a túlerőnek, meghajlik a túlerő előtt

it is only too easy to yield to temptation

• könnyű engedni a kísértésnek

yield!

• elsőbbségadás kötelező!

yieldy

• bő hozamú, növény, föld