• behúz (relé), csákánnyal feltör, egészségileg rendbe jön, elfog, elsajátít, erőre kap, erősödik, felcsákányoz, felcsíp, felemel, felfedez, felfog, felkap, fellendül, felszed, felvesz, felépül, gyorsul, ismét rátalál, javul, keres, keres vmit, kiemel, lát, meggyorsul, megélénkül, mezőnyt választ, nekilendül, oldalt választ, rendbe jön, rendbe jön az egészsége, szerez, szert tesz, talpra áll, talál, összeismerkedik vkivel, összemarkol, összeszed, összeszedi magát
pick
Ige
• váj, kicsákányoz
• penget
• pick up: javul, gyorsít, erősödik, megszerez, összegyűjt, hajlandó fizetni, elcsíp, felcsíp, felszed
• pick up after somebody: rendet rak valaki után
• pick at: beleköt valakibe
• pick somebody/something off: egyenként lelő, egyenként leszed
• pick on somebody: pikkel valakire
• pick something over: átválogat
• pick through something: átkutat valamit
Példamondatok
I will pick the most hopeless girl at this school... = Kiválasztom ennek az iskolának a legkétségbeesettebb lányát...
You pick it now, it will not germinate. = Ha most leszeditek, nem fog kikelni.
Do not pick your teeth, it is a bad habit! = Ne piszkáld a fogad, ez egy rossz szokás!
Can you pick up? = Fel tudod venni?
Pick off the stragglers! = Szedjétek le, aki leszakadt!
Pick gyakorisága, mint Ige:
Ragozás: to pick, picked, picked
Inges alak: picking
E/3: picks
to pick jelentése kifejezésekben
• egyenként lelő, leszed, letép
• bendzsón játszik
• felfigyel vmire, jól működik az agya, megért vmit, rábukik vmire, ráharap vmire, rámar vmire, vág az esze
• elér vkit, utolér vkit
• óvatosan lépked
• darabokra szed, ízekre szed
• adást behangol, hullámsávot felvesz
• hízik
• összeszedi magát
• bátorságot visszanyer
• felszed vkit, ismeretségbe kerül vkivel, ismeretséget köt vkivel, összeismerkedik vkivel
• hibát keres vmiben, hibát talál vmiben
• fogát piszkálja
• kihasználja vkinek a tudását
• megélhetéshez jut, megélhetést szerez, megélhetést teremt
• olcsón jut vmihez, potom pénzért szerez vmit
• erőre kap, felépül, újult erőre kap
• alaposan ráolvas vkire, keményen megdorgál vkit, lekap vkit a tíz körméről
• repülőgépet felfedez
• beleköt vkibe, összevész vkivel