Angol-magyar szótár

gain

Ige
• növekedik, gyarapszik, hízik
• nyer, szerez, keres, kap, elhódít
• elér
• siet
• előnyére van valami, hasznot lát, hasznot húz valamiből
További jelentéscsoportok
• siet
• gain (up)on: tért hódít, megközelít, utolér, megelőz, lehagy
Gain gyakorisága, mint Ige:A gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentése
Ragozás: to gain, gained, gained
Inges alak: gaining
E/3: gains
gain
Főnév
• előny, nyereség, haszon
• növekedés, gyarapodás, nagyobbodás, erősítés, sietés
• csapfészek, csaplyuk
• energianövelő faktor vagy ennek a logaritmusa
Példamondatok
We do not work for gain. = Mi nem a haszonért dolgozunk.
Gain gyakorisága, mint Főnév:A gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentéseA gain gyakorisága, jelentése
Többes száma: gains

to gain jelentése kifejezésekben

to gain on
• tért hódít, utolér
to gain upon
• tért hódít, utolér
to gain ground
• tért hódít
to gain sy over
• meggyőz vkit, megnyer vkit
to gain the day
• felülkerekedik, győz
to gain credence
• elhiszik, hitelre talál
to gain strength
• megerősödik
to gain sy's ear
• kihallgatást kap vkitől, magára vonja vki jóindulatú figyelmét, meghallgatást nyer vkinél, megnyeri vki jóindulatú figyelmét
to gain a footing
• megveti a lábát
to gain a hearing
• meghallgatást nyer
to gain one's end
• eléri célját
to gain a foothold
• megveti a lábát
to gain in prestige
• növekszik a tekintélye
to gain sy's affection
• elnyeri vki szeretetét
to gain admittance to sy
• bebocsátást nyer vkihez, bejut vkihez
to gain ascendancy over sy
• fölénybe kerül vkivel szemben
to gain a firm hold over sy
• befolyásra tesz szert, hatalomra tesz szert
to gain the upper hand of sy
• fölébe kerekedik vkinek
to gain the good graces of sy
• kegyeibe jut vkinek, kegyeibe kerül vkinek, megkedvelteti magát vkivel
to gain admittance into a place
• sikerül bejutnia vhova
gaine
• fölfelé szélesedő hasáb alakú talapzat mellszobor alatt