between

Elöljárószó

• között

• közé

• közül

• összeadva

Példamondatok

Between ten and half past. = Tíz és fél tizenegy között.

He stepped between Peter and the car. = Péter és a kocsi közé lépett.

Between gyakorisága, mint Elöljárószó: A between gyakorisága, jelentése

between

Határozószó

• közben, közöttük

• in between: közöttük

Példamondatok

Between them and the playground. = Közöttük és a játszótér között.

Between gyakorisága, mint Határozószó: A between gyakorisága, jelentése

between jelentese magyarul

between jelentése kifejezésekben

between you and me

• köztünk legyen mondva

between wind and water

• érzékeny ponton

between hell and high water

• két tűz között, nehéz helyzetben

goer between

• közvetítő, ügynök

space between

• köz, közbeeső tér

betwixt and between

• közbül, közbülső, középütt, átmeneti állapotban

to be bad blood between

• harag van vkik között

to be ill blood between

• harag van vkik között

break between two friends

• szakítás két barát között, összeveszés két barát között

to get between the sheets

• lefekszik, ágyba fekszik

to read between the lines

• sorok között olvas

words passed between them

• szóváltásra került sor közöttük, összeszólalkoztak

to hover between two courses

• két lehetőség között habozik, két lehetőség között ingadozik, nem tud két út közül választani

with his tail between his legs

• farkát behúzva

to hit sy between wind and water

• gyomorszájon üt vkit

with one's tail between one's legs

• farkát behúzva

beat between two impressed frequencies

• két heterodin frekvencia közötti lebegés

to jump between the horns of a dilemma

• közbeeső megoldást választ

there is not a shadow of difference between them

• az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz, az egyik éppen olyan, mint a másik