• becsomagol, begöngyöl, belekever
fold
Ige
• korcol
• passzol
• fold back: behajt, visszahajt
• the window shutters fold back: ablakrendőnyök összecsukhatók, a spaletták összecsukódnak
• fold something in something: becsomagol valamit valamibe, betakar valamit valamibe, beburkol valamit valamibe, begöngyöl valamit valamibe, becsavar valamit valamibe
• fold somebody into one’s arms: karjába zár valakit
• fold up: összecsuk, összehajtogat
• fold up: összeomlik, enged
• fold up: érzelmileg összetörik, idegileg kikészül
• fold up: összecsukódik, összecsuklik
Példamondatok
You folded space. = Összehajtottad a teret.
Fold gyakorisága, mint Ige:
Ragozás: to fold, folded, folded
Inges alak: folding
E/3: folds
fold
Főnév
• behajtás, visszahajtás, gyűrődés, redő, berakás, beráncolás, behúzás, talajegyenetlenség, csavarodás, tekerődzés, korcolás, 180°-os hajlítás, ajtószárny, keret, ráma
• nyáj
Példamondatok
The fold was long. = A ránc hosszú volt.
Fold gyakorisága, mint Főnév:
Többes száma: folds
to fold jelentése kifejezésekben
• bezár, felszámol, tönkremegy, véget ér, összecsuk, összehajtogat, összeomlik
• behajt, visszahajlik, visszahajt
• lehajlik
• karját összefonja
• kezét összekulcsolja
• kettős, kétrétű
• geol ránchegység, gyűrődéses, gyűrődéses hegység, hajtogatott, redős, ráncos, összehajtott
• dosszié, irattartó
• mappák
• tízszeres
• kétszeres
• felhajtható, összecsukható
• tralala, értelem nélküli énekrefrén
• csőcsonk, elosztó cső, elosztó vezeték, hektográfiai levonat, kipufogó és szívó csővezeték, sokágú cső, többcsonkos csőelágazó, többszörös hajlatú cső, tömlő
• akasztófa, emelvény, lelátó, tribün, vesztőhely, vérpad, állvány, állványzat, épületállvány
• eláruló, felfedő, kifecsegő
• bekötött szemmel, bekötött szemű, elvakultan, meggondolatlan, merészen, vakmerően, vaktában
• nyolcszoros, nyolcszorosan
• ötvenszeresen
• karám