Angol-magyar szótár

that's all

• csak erről van szó, ennyi az egész, ez az egész, ez minden

that's all jelentése kifejezésekben

that's all junk
• ez mind hülyeség
that's all smoke
• mesebeszéd, se füle, se farka
that's all tripe
• az tiszta sületlenség
that's all bunkum!
• buta beszéd!, kitalálás az egész!, mese az egész!, ostobaság!, tiszta komédia!
that's all hot air
• ez csak üres fecsegés, ez csak üres locsogás, süket duma
that's all nonsense
• ez abszurdum, ez ostobaság
that's all very fine but
• ez mind nagyon szép, de
that's all very well but
• ez mind szép és jó, de, ez mind szép, de, szép, szép, de
that's all there is to it
• ennyi az egész, ez minden, amit erről el lehet mondani