talk

Ige

• beszél

• cseveg, társalog, beszélget

• fecseg, csacsog, dumál

• talk about something: beszélget valamiről

• talk big: felvág, henceg

További jelentéscsoportok

• talk to somebody: beszélget valakivel

Példamondatok

But to talk of what? = De hát miről beszélgessünk?

You talk too much. = Túlságosan sokat dumálsz.

Let's talk about something else. = Beszéljünk másról.

Would you talk to me? = Velem akar beszélni?

Talk gyakorisága, mint Ige: A talk gyakorisága, jelentése

Ragozás: talk, talked, talked

Inges alak: talking

E/3: talks

talk

Főnév

• társalgás, beszélgetés

• előadás, beszéd

Példamondatok

Most of the talk was altogether above his head. = A beszélgetés javarészéhez semmit sem értett.

Talk gyakorisága, mint Főnév: A talk gyakorisága, jelentése

Többes száma: talks

talk jelentese magyarul

talk jelentése kifejezésekben

pep talk

• buzdító beszéd, propagandabeszéd

peace talk

• béketárgyalás

to talk on

• tovább beszél

to talk to

• beszél vkihez, beszél vkivel, megleckéztet vkit

to talk up

• felmagasztal, hangosan beszél, magasztal, tisztán beszél

double talk

• halandzsa, kétértelmű beszéd

to talk big

• felvág, henceg

to talk away

• beszélgetéssel üti el az időt, sokat fecseg

to talk back

• felesel, visszapofázik

to talk blue

• malacságokat mond, pikáns történeteket mond, sikamlós történeteket mond

to talk down

• távirányítással lehív, túlbeszél, túlkiabál

to talk shop

• hivatali dolgokról beszél, szakmabeli dolgokról beszél, szakmai dolgokról beszél, üzleti dolgokról beszél

topical talk

• időszerű kérdések előadása, időszerű kérdések tárgyalása

river of talk

• szóáradat

to talk about

• beszél vkiről, beszél vmiről

to talk at sy

• burkoltan célozgat vkire

to talk of sg

• beszél vmiről, elmond vmit

to talk round

• kerülgeti a témát, meggyőz, rábeszél

to talk sense

• okosan beszél

to give a talk

• előadást tart

to talk pidgin

• töri az angolt