• felkap, felragad, hirtelen felkap
snatch a kifejezésekben
• felszakít, feltép, lekap, leránt
• hirtelen utánakap vminek, hirtelen utánanyúl vminek, kap vmi után, kapkod vmi után
• csókot rabol
• gyorsan bekapja az ételt, hamarjában bekapja az ételt
• abbahagyja a munkát, otthagyja állását
• kapva kap a lehetőségen, kapva kap az alkalmon, megragadja a lehetőséget, megragadja az alkalmat