Angol-magyar szótár

heave

Ige
• emel, felemel
• heave a name: kibök egy nevet
• heave coal: szenet hord, szenet kirak
• dob, vet, hajít
• megdagad, hullámzik, emelkedik, felfúvódik, felpuffad
További jelentéscsoportok
Példamondatok
My chest heaved. = A mellkasom zihált.
Heave gyakorisága, mint Ige:A heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentése
Ragozás: to heave, heaved vagy hove, heaved vagy hove
Inges alak: heaving
E/3: heaves
heave
Főnév
• emelés, felemelés, lökés, erőfeszítés, dobás
• vetés, felemelkedés, löket
• émelygés, hányinger, visszahőkölés, meghökkenés, erős szívdobogás
• hullámzás, dagadás, sóhajtás
• hullám
További jelentéscsoportok
• heaves: kehesség
Példamondatok
I saw the heaves of the sea. = Láttam a tenger hullámait.
Heave gyakorisága, mint Főnév:A heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentéseA heave gyakorisága, jelentése
Többes száma: heaves

heave jelentese magyarul

heave jelentese magyarul

heave jelentése kifejezésekben

to heave coal
• szenet hord, szenet kirak
to heave short
• rövid horgonyra felhúz, rövid horgonyra áll
to heave a name
• nevet kibök
to heave a sigh
• sóhajt
to heave in sight
• feltűnik a látóhatáron
to heave the lead
• leereszti a mérőónt
to heave the anchor
• felszedi a horgonyt, felvonja a horgonyt
to heave a deep sigh
• nagyot sóhajt
to heave a long pull
• nagyokat húz
to heave one's gorge
• hányingere van, émelyeg
to heave sg overboard
• fedélzetről a vízbe dob, hajóról a vízbe dob
to heave a ship astern
• hajót farával hátra húz, hajót farával hátra vontat
to heave up the anchor
• felszedi a horgonyt, felvonja a horgonyt
to heave the ship ahead
• hajót orrával felvontat, hajót orrával húz
to heave a sigh of relief
• megkönnyebbülten felsóhajt
heave!
• hó-rukk!
heaved
• felemelt
heaven
• menny, paradicsom, ég
heaver
• emelőkészülék, kirakodómunkás
heaveho
• hórukk!
heavens
• égbolt