• elcsúszik, elhalad, elmegy, megél
get off
Ige
• leszáll
• kereskedő: túlad rajta
• to get somebody off one's hands: megszabadul valakitől
• get off somebody's back: leszáll valakiről, békén hagy valakit
Példamondatok
She got off the bus. = Leszállt a buszról.
The lid of the jar didn't come off. = Nem jött le a befőttesüveg teteje.
The merchand got off an antique vase. = A kereskedő túladott egy antik vázán.
The suspect got off with no sentence. = A gyanúsított börtönbüntetés nélkül megúszta.
Get off gyakorisága, mint Ige:
Ragozás: to get off, got off, had got vagy gotten (US) off
Inges alak: getting off
E/3: gets off
get a kifejezésekben
• dolgozni kezd, hozzálát, hozzálát a munkához, nekifog, rákapcsol
• megkeményedik, megköt
• eltéved
• lendületbe jön, megindul, mozgásba jön
• elkészíti az ebédet
• beérkezik, eléri célját, odaér, sikert ér el