Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
tone
jelentése magyarul a szótárban
[toʊn]
Összesen 76 jelentés felelt meg a keresésnek. tone magyarul
tone meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
tones
tone up colour
képe
•
hang
,
hangszín
,
hangszínezet
,
tónus
,
hangnem
•
hangsúly
,
stílus
,
hanghordozás
•
hanglejtés
,
szóhangsúly
,
tónusintonáció
•
hangulat
,
kedély
•
nagy hangköz
,
nagy szekund
,
hang fénye
Van még jelentéscsoport!
•
árnyalat
,
színárnyalat
•
rendes feszültségi állapot
Példamondatok
Murbella softened her
tone
.
=
Murbella szelídített a hanghordozásán.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to tone,
toned,
toned
Inges alak:
toning
E/3:
tones
•
hangol
•
árnyal
,
hangsúlyt ad
,
hangszínt ad
•
színez
•
erősít
•
hangot ad
Van még jelentéscsoport!
•
színeződik
,
színárnyalatot kap
,
hangsúlyt kap
,
hangszínt kap
•
tone in
összeegyeztet
•
tone down
tompít
,
letompít
,
elveszi az élét
•
tone down
csökkent
•
tone up
felfrissít
,
felélénkít
,
felhangol
,
megerősít
•
tone up
erősebb színárnyalatot ad valaminek
•
tone with something
összhangban van valamivel
•
tone in
harmonizál
,
összhangban áll
,
összhangban van
,
összeillik
•
tone down
csökken
,
enyhül
,
halványabb lesz
,
gyengébb lesz
,
letompul
,
mérséklődik
•
tone up
felfrissül
,
megerősödik
,
erőre kap
Példamondatok
He was toning his guitar.
=
Hangolta a gitárját.
tone up colour
jelentése kifejezésekben
tone
hanghordozás
hanglejtés
hangnem
hangszín
hangszínezet
hangsúly
hangulat
kedély
színárnyalat
tónus
zenei egész hang
árnyalat
to tone
hangszínt ad vminek
hangszínt kap
hangsúlyt ad vminek
hangsúlyt kap
harmonizál
színben összeillik
színez
színeződik
színárnyalatot kap
árnyal