Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
wear
jelentése magyarul a szótárban
[wɪər]
Összesen 156 jelentés felelt meg a keresésnek. wear magyarul
wear meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to wear,
wore,
worn
Inges alak:
wearing
E/3:
wears
to wear
képe
•
visel
,
hord
•
elhord
,
elnyű
,
koptat
•
elhasználódik
,
elkopik
•
wear away
elkopik
,
elhasználódik
,
elnyű
,
elkoptat
•
wear somebody/something down
elkoptat
,
kifáraszt
,
megtör
Van még jelentéscsoport!
•
wear off
enyhül
,
múlik
,
elenyészik
•
wear on
húzódik
,
nyúlik
•
wear out
elhasználódik
,
elkopik
,
kimerül
,
kifáraszt
Példamondatok
How come you never
wear
a uniform?
=
Hogyhogy sohasem hord egyenruhát?
Főnév
A szó gyakorisága:
Megszámlálhatatlan
•
használat
,
hordás
,
viselés
,
viselet
to wear
jelentése kifejezésekben
to wear
on
lassan elmúlik
to wear
off
elenyészik
elhord
elmosódik
lekopik
lekoptat
megszokottá válik
to wear
out
elhasznál
elhasználódik
elkopik
elkoptat
eltölt
kifáraszt
to wear
away
elhasználódik
elkopik
elkoptat
elmúlik
elnyű
eltölt
to wear
down
lekopik
lekoptat
zaklatással kifáraszt
to wear
well
jól tartja magát
to wear
tails
frakkot hord
to wear
a smile
mosoly ül az arcán
mosolyog
to wear
through
kilyukaszt
to wear
a long face
hosszú képet vág
kelletlen képet vág
komolyan néz
megnyúlik az ábrázata
rosszallóan néz
savanyú képet vág
to wear
holes in sg
lyukasra koptat
to wear
a beatific smile
kegyes mosoly ül az arcán
to wear
ring in one's ear
fülbevalót hord
to wear
oneself to a shadow
agyondolgozza magát
elsorvad bánatában
to wear
one's heart on one's sleeve
ami a szívén, az a száján
nem titkolja az érzelmeit
túlzottan nyíltszívű
túlzottan őszinte
Van még kifejezés!
to wear
y
kifáraszt
kimerít
untat
to wear
y of sg
belefárad vmibe
beleun vmibe
to wear
, wore, worn
elhasznál
elhord
elkopik
elkoptat
elmúlik
elnyű
hord
kifáraszt
kimerít
visel
weary
fáradt
fárasztó
kimerítő
kimerült
unalmas
wearer
viselő
wearily
ernyedten
fáradtan
footwear
cipő
lábbeli
knitwear
kötszövött áru
kötöttáru
swearing
eskütevés
esküvés vmire
káromkodás
megesküvés vmire
weariness
fáradtság
kimerültség
türelmetlenség
unalom
swear-word
káromkodás
szitok
to swear at
káromol
szid
átkoz
to swear by
esküszik vmire
to swear in
esküt kivesz vkitől
felesket
to swear on
esküszik vmire
knitted wear
hurkolt áru
kötszövött áru
kötött áru
slumber wear
hálóholmi
hálóruha
hálóöltöny
to swear off
esküvel lemond vmiről
fogadalommal abbahagy vmit
for hard wear
strapabíró
to swear hard
káromkodik, mint a jégeső
káromkodik, mint egy kocsis
false swearing
hamis eskü
admissible wear
megengedett avulás
megengedett kopás
tűrt avulás
tűrt kopás
gent's footwear
férficipő
to swear an oath
esküszik
esküt letesz
esküt tesz
káromkodik
to be weary of sg
belefáradt vmibe
beleunt vmibe