Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
force
jelentése magyarul a szótárban
[fɔːs]
Összesen 86 jelentés felelt meg a keresésnek. force magyarul
force meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
forces
to force
képe
•
erő
,
kényszer
,
kényszerítés
,
erőszak
•
erőkifejtés
•
hatalom
,
erő
Példamondatok
Shall we yield to
force
?
=
Meghátráljunk-e az erőszak előtt?
air
force
=
légierő
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to force,
forced,
forced
Inges alak:
forcing
E/3:
forces
•
erőltet
,
kikényszerít
,
kierőszakol
,
kényszerít
Példamondatok
You
force
me to break the custom of our people.
=
Ön arra kényszerít engem, hogy megszegjem népem szokásait.
to force
jelentése kifejezésekben
to force
back
visszakényszerít
to force
down
lenyom
leszorít
to force
to do sg
kényszerít megtenni vmit
to force
sy's hand
akaratát ráerőszakolja vkire
akaratát rákényszeríti vkire
siettet vkit
sürget vkit
to force
sg from sy
kicsikar vmit vkitől
to force
sg into sg
beleerőszakol vmit vmibe
to force
sg upon sy
rákényszerít vmit vkire
to force
sy into doing sg
kényszerít vkit vminek a megtételére
kényszerít vmire
to force
sy into the room
betuszkol vkit a szobába
to force
sg down sy's throat
ráerőszakol vmit vkire
to yield
to force
enged az erőszaknak
to resort
to force
erőszakhoz folyamodik
erőszakot alkalmaz
have recourse
to force
erőszakhoz folyamodik
erőszakot használ
erőszakot vesz igénybe
forcer
gépt kisebb nyomószivattyú
műsz bontórúd
nyomd formáló prés
forces
kényszerít
Van még kifejezés!
by force
erőszakkal
of force
szükségszerűen
sea forces
haditengerészet
home forces
anyaországbeli hadsereg
forced smile
erőltetett mosoly
living force
eleven erő
életerő
police force
karhatalom
rendőrség
driving force
hajtóerő
forced gaiety
erőltetett jókedv
line of force
erővonal
tour de force
bűvészmutatvány
ügyes teljesítmény
by sheer force
nyers erőszakkal
puszta erőből
puszta erővel
cohesive force
kohéziós erő
gripping force
tapadási erő
lateral forces
oldalirányú erők
szélerők
of legal force
hatályos
jogérvényes
reacting force
ellenállás
expansive force
expanziós erő
feszítő erő
tágító erő
impulsive force
hajtóerő
lökőerő
royal air force
brit királyi légierő
to put in force
életbe léptet
dentist's forceps
foghúzó fogó
obstetric forceps
szülészeti fogó
to put in
to force
alkalmaz (törvényt)
hatályba léptet
home defence force
nemzeti haderő
territoriális haderő