erőltet jelentése kifejezésekben
mosolyt erőltet arcára
to screw one's face into a smile
erőltetett
artificial
constrained
enforced
far-fetched
farfetched
feigned
forced
laboured
overwrought
strained
unnatural
erőltetetten
stiltedly
erőltetett menet
forced march
erőltetett jókedv
forced gaiety
erőltetett stílus
academic style
erőlteti a motort
to dope the engine
erőlteti a szemét
to strain the eyes
erőltetett helyzet
cramped position
erőltetetten nevet
to laugh on the wrong side of the mouth
erőlteti az iramot
to force the pace
erőltetett hasonlat
far-fetched comparison
erőltetett testtartás
cramped position
erőlteti az eszét, hogy
to set one's wits to work to
nem megerőltető
easy
megerőlteti magát
to exert oneself
megerőltetés nélküli
effortless
ráerőltet vmit vkire
to force sg on sy
túlerőlteti a szemét
to pore one's eyes out
nem megerőltető munka
non-exacting work
szellemi túlerőltetés
mental strain
áru eladását erőlteti
to push
ráerőlteti magát vkire
to dump oneself on sy
to inflict one's company on sy
to inflict oneself on sy
megerőltetés nélkül győz
to win hands down
nem nagyon erőlteti meg magát
he doesn't overwork himself
különösebb megerőltetés nélkül tesz vmit
to take sg in one's stride
megerőltetés nélkül megnyer egy versenyt
to win a race with a nice balance in hand