Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
string
jelentése magyarul a szótárban
[strɪŋ]
Összesen 77 jelentés felelt meg a keresésnek. string magyarul
string meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
strings
•
zsinór
,
kötél
,
madzag
,
spárga
•
póráz
,
kikötés
,
korbács
,
ostor
•
rost
,
szál
,
szalag
,
szalagdísz
,
cipőfűző
•
húr
,
íjhúr
,
húrozás
•
sor
,
gyöngysor
,
hibajel
Van még jelentéscsoport!
•
kis felírótábla
•
kis ér
,
vékony ér
,
vékony réteg
•
szósor
,
elemsor
•
jelsorozat
,
karakterlánc
•
feltétel
,
kikötés
Példamondatok
I pulled the
string
time after time.
=
Többször egymás után megrántottam az ostort.
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to string,
strung,
strung
Inges alak:
stringing
E/3:
strings
•
zsineggel átköt
,
madzaggal megköt
,
felhangol
,
felhúroz
•
felajz
,
kifeszít
,
megfeszít
•
felfűz
,
felakaszt
•
kifejt
,
rostot eltávolít
•
kigúnyol
,
ugrat
,
becsap
,
rászed
,
átejt
Van még jelentéscsoport!
•
nyúlóssá válik
•
bevezető lökést végez
•
string somebody/one along
becsap valakit
•
string out
sorban elhelyez
•
string up
felakaszt valakit
•
string up one's resolution to do something
megfeszíti magát valami megtételére
•
string out
ritkul a sor
,
megnyúlik a sor
Példamondatok
I strung my guitar.
=
Felhangoltam a gitáromat.
string bag
jelentése kifejezésekben
string
béléscső-rakat
fonal
fúrórudazat szakasza
fűző
füzér
húr
kötél
lánc
lépcsőkar-pofa
madzag
mérőzsinór
párkány
rakat
rost
sor
spárga
szalag
szálka
szénzsinór
vaspánt
zsineg
zsinór
ér
string-bag
hálószatyor