Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
running
jelentése magyarul a szótárban
[rʌnɪŋ]
A
running
a
run
ige inges alakja is.
Összesen 173 jelentés felelt meg a keresésnek. running magyarul
running meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
runnings
•
szaladás
,
rohanás
,
futás
•
vezetés
,
irányítás
,
igazgatás
Példamondatok
Running
is good exercise.
=
A futás jó edzés.
Melléknév
A szó gyakorisága:
Nem fokozható.
•
folyó
•
folytonos
,
folyamatos
,
folytatólagos
•
rohanó
,
szaladó
,
futó
Példamondatok
Wash briefly in gently
running
tap water.
=
Öblítsük le óvatosan folyó csapvízzel.
run
jelentése magyarul a szótárban
[rʌn]
A
running
a
run
ige inges alakja is.
Összesen 173 jelentés felelt meg a keresésnek. run magyarul
run meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Rendhagyó ragozás!
Ragozás:
to run,
ran,
run
Inges alak:
running
E/3:
runs
running
képe
•
fut
,
szalad
,
rohan
•
megy
,
halad
,
közlekedik
•
indít
,
üzemel(tet)
,
jár
,
működtet
,
működik
•
közöl
,
ír valamiről
•
folyik
,
csöpög
,
olvad
,
ereszt
Van még jelentéscsoport!
•
kezel
,
igazgat
,
irányít
,
vezet
•
run across somebody
összetalálkozik valakivel
•
run about
futkos
,
szaladgál
•
run after somebody/something
fut valami/valaki után
,
kerget valakit/valamit
•
run away
elmenekül
,
elszökik
,
menekül
•
run away with somebody/something
megszöktet valakit
,
megszökik valakivel
,
fölényesen megnyer valamit
•
run by somebody/something
elfut valaki/valami mellett
•
run down
elüt valakit
,
lejár
,
kimerül
,
csökkent
,
leállít
•
run somebody/something in
járművet bejárat
,
bekísér valakit
•
run into somebody/something
belerohan valakibe/valamibe
•
run off
elfut
,
elszökik
,
gyorsan elintéz valamit
•
run on
tovább tart
•
run out
visszamegy
,
visszahúzódik
,
elfogy
,
kifogy
•
run out on somebody
otthagy valakit
,
cserbenhagy valakit
•
run over
kifut
,
túlcsordul
,
elüt valakit
•
run through something
átnéz valamit
,
átszalad valamin
,
elpróbál valamit
•
run to something
kitesz valamennyit
,
valamennyire rúg
,
telik belőle
,
futja valamire
•
run something up
felvon
,
felhúz
,
összehoz
•
run off with something
elfutni valamilyen lopott tárggyal
,
elszökni valamilyen lopott tárggyal
Példamondatok
Run
as fast as you can!
=
Fuss, amilyen gyorsan csak tudsz!
Supposedly, they
run
magnetically.
=
Elvileg mágnesesen működnek.
I
run
this office.
=
Én vezetem ezt az irodát.
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
runs
•
futás
,
szaladás
,
menekülés
•
táv
,
vonal
,
járat
•
sorozat
,
fajta
,
típus
•
futam
,
kifutó
running
jelentése kifejezésekben
running
in
bejáratás
bejáratás alatt
running
off
lefutás
running
cold
folyós nátha
running
fire
pergőtűz
running
gear
futókötélzet
futómű
futószerkezet
járat
járószerkezet
running
hand
folyó dőlt írás
folyóírás
running
jump
ugrás nekifutásból
ugrás nekifutással
running
leap
ugrás nekifutásból
running
mate
felvezető ló
helyettesi posztra pályázó jelölt
running
over
gázolás
running
shot
gördülő felvétel
running
side
vezetőfals
running
sore
gennyedő seb
nyílt seb
running
suit
szabadidőruha
running
yard
folyó yard
Van még kifejezés!
running
block
futómacska
mozgó csiga
running
match
futóverseny
running
ropes
járókötélzet
mozgókötélzet
running
shoes
futócipő
running
track
folyóvágány
futópálya
üzemi vágány
running
water
folyóvíz (csapból)
vezetékes víz
running
number
folyószám
sorozatszám
running
stitch
előöltés
running
account
folyószámla
running
drawers
tornanadrág
running
rigging
futókötélzet
running
downhill
lefutás
running
headline
élőfej
running
commentary
folyamatos szövegkommentár
helyszíni közvetítés
running
downstairs
lefutás
running
accompaniment
állandó kíséret
running
down the wing
lefutás (futballban)
running
down the field
lefutás (futballban)
running
towards the goal
lefutás (futballban)
astern
running
hátrafelé irányuló mozgás
in
running
order
üzemképes állapotban
easy
running
road
jól járható út
five days
running
egymást követő öt nap
egymást követő öt napon
öt egymás utáni nap
öt egymás utáni napon
öt nap egyfolytában
öt nap egymás után
to make the
running
diktálja a tempót
diktálja az iramot
to be in the
running
esélye van
esélyes
kilátása van
reménye van