quarter jelentése magyarul a szótárban

Összesen 181 jelentés felelt meg a keresésnek. quarter magyarulquarter meaning in english24h szótárgarancia - topszótár.hu
Ige
A szó gyakorisága:A quarter gyakorisága, jelentéseA quarter gyakorisága, jelentéseA quarter gyakorisága, jelentéseA quarter gyakorisága, jelentéseA quarter gyakorisága, jelentése
Ragozás: quarter, quartered, quartered
Inges alak: quartering
E/3: quarters
csillag

quarter jelentése kifejezésekben

quarter moon

növekvő hold
újhold

quarter note

negyed hangjegy

quarter of beef

levágott marha fertálya
levágott marha negyedrésze
negyed marha

quarter past five

negyed hat

lee quarter

szél alatti hátsó rész

rear quarter

kocsiszekrény félkör alakú hátsó része

side quarter

hintó párnázott könyöklője

to cry quarter

kegyelemért esdekel
kegyelemért könyörög
kegyelmet kér
megadja magát kegyelemre

no quarter given

nincs irgalom

at a quarter past

negyedkor

it's a quarter to

háromnegyed van

from every quarter

minden irányból
mindenhonnan

to ask for quarter

kegyelemért esdekel
kegyelemért könyörög
kegyelmet kér
megadja magát kegyelemre

fair weather quarter

nap felé eső oldal
nap felé eső rész
nap irányába eső oldal
nap irányába eső rész

for quarter the price

negyedannyiért
negyedáron

for a quarter the price

negyedannyiért
negyedáron

not a quarter as good as

egyáltalán nem olyan jó, mint
korántsem olyan jó, mint
megközelítőleg sem olyan jó, mint

to quarter oneself on sy

beszállásolja magát vkihez

for a quarter of the price

negyedannyiért
negyedáron

it's muddy in that quarter

ez piszkos dolog
nem egészen tiszta ügy

to cut timber on the quarter

rönköt negyedre vágva felfűrészel

to apply to the proper quarter

illetékes helyhez folyamodik
illetékes helyhez fordul
illetékes személyhez folyamodik
illetékes személyhez fordul
illetékes szervhez fordul

I expect no more trouble from that quarter

arról az oldalról már nem várok több bajt
erről az oldalról már nem várok több bajt
innen már nem várok több bajt
onnan már nem várok több bajt

quartern

0,14 liter
1,59 kilogramm
negyed pint
negyed stone
négy font súlyú

quarters

kijelölt hely
kvártély
lakás
poszt
szállás
szálláshely
szálláskörlet

quartered

kat beszállásolt
negyedelt
negyedelt talpfa
negyedhasábok
négy részre v. négyfelé osztott, vágott

quarterer

szálláscsináló

quarterly

negyedév(enként)i
negyedévenként
negyedévenkénti (folyóirat)

quarter-deck

hátsó fedélzet
megemelt hátsó fedélzet
tatfedélzet
tisztek
tisztikar

quarter-staff

botvívás
botvívásban használt bot
fegyverként használt bot

hind quarters

hátsó fertály (állaté)
hátsó rész
hátulja
tompor

close quarters

szűkös elhelyezés

living quarters

lakás
lakóhely
szállás

general quarters

harci riadó

in high quarters

felső helyen
felsőbb helyen
felsőbb körökben

morning quarters

reggeli sorakozó
reggeli szemle

at close quarters

egészen közel
egészen közelről
közel egymáshoz
közvetlen közel
közvetlen közelről
minden irányból

bachelor quarters

legénylakás

from all quarters

mindenfelől
mindenünnen

monastic quarters

rendház

quarter jelentése képpel

quarter jelentese magyarul