Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
quarter
jelentése magyarul a szótárban
[kwɔːtər]
A
quarters
a
quarter
ige 3. személyű alakja.
Összesen 113 jelentés felelt meg a keresésnek. quarter magyarul
quarter meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
quarters
quarters
képe
•
negyed
,
negyedrész
•
negyedév
,
negyedóra
,
holdnegyed
•
űrmérték folyadéknak
,
súlymérték
,
hosszmérték, hajósöl negyede
,
a szélrózsa egy vonásának negyede/negyedrésze
,
negyedmérföld
,
negyedhang
,
440 yard
•
égtáj
,
világtáj
,
kör
,
hatóság
•
városrész
,
bérnegyed
,
szállás
,
lakás
,
szálláshely
,
szálláskörlet
,
kvártély
Van még jelentéscsoport!
•
irgalom
,
kegyelem
,
kegyelemadás
•
lakbérnegyed
,
negyedévi lakbér
,
negyedévi bér
•
quarters
kijelölt hely
,
poszt
,
harci riadó
,
sorakozó
•
vitorlarúd külső része
,
szarufal
,
oldalfal
•
cent
,
negyed dollár
Példamondatok
A
quarter
would be enough.
=
A negyedrésze is elég lenne.
2,909 hektoliter
GB
=
12,7 kg, US = 11,34 kg
457 mm
2° 48’ 45’’
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
quarter,
quartered,
quartered
Inges alak:
quartering
E/3:
quarters
•
negyedel
,
négy részre oszt
•
elszállásol
,
beszállásol
,
bekvártélyoz
•
helyet jelöl ki
,
posztot jelöl ki
•
quarter the ground
végigszimatolja a terepet
,
átkutatja a terepet
•
kvártélyon van
,
szálláson van
,
be van szállásolva
,
kvártélyoz
Van még jelentéscsoport!
•
következő negyedbe lép
,
új negyedbe lép
,
új negyedbe fordul
•
átkutatja a terepet
,
végigszimatolja a terepet
•
keréknyomot nem követ
,
átlósan hajt
•
egymásra merőlegesen helyez el
Példamondatok
The scouting party has quartered space.
=
A felderítő csapat átkutatta az űrt.
quarters
jelentése kifejezésekben
hind
quarters
hátsó fertály (állaté)
hátsó rész
hátulja
tompor
close
quarters
szűkös elhelyezés
living
quarters
lakás
lakóhely
szállás
evening
quarters
esti szemle
parancskiosztás
general
quarters
harci riadó
in high
quarters
felső helyen
felsőbb helyen
felsőbb körökben
morning
quarters
reggeli sorakozó
reggeli szemle
at close
quarters
egészen közel
egészen közelről
közel egymáshoz
közvetlen közel
közvetlen közelről
minden irányból
bachelor
quarters
legénylakás
from all
quarters
mindenfelől
mindenünnen
monastic
quarters
rendház
three
quarters
moon
fogyó hold
to beat to
quarters
riadót ver
sorakozót ver
confinement to
quarters
szobafogság
in responsible
quarters
felelős helyen
felelős körökben
illetékes helyen
illetékes körökben
Van még kifejezés!
to change one's
quarters
máshova költözik
to take up one's
quarters
bekvártélyozza magát
beköltözik
beszállásol
beszállásolja magát
elfoglalja szálláshelyét
four
quarters
of the globe
négy világtáj
clock that strikes the
quarters
minden negyedórában ütő óra
negyedórákat ütő óra
negyedütő óra
quarters
taff
fegyverként vagy botvívásban használt két méter körüli bot
botvívás
head
quarters
főhadiszállás
központ
hind
quarters
hátsó fertály
sleeping-
quarters
hálóhelyiségek
police head
quarters
rendőrőrs
rendőrőrszoba
all hands to
quarters
!
minden ember a beosztási helyére!
mindenki a helyére!