heraus mit der Sprache! jelentése magyarul

Összesen 26 jelentés felelt meg a keresésnek. heraus mit der Sprache! magyarul
Kifejezés

heraus jelentése kifejezésekben

es stellte sich heraus, daß...

kiderült, hogy...

dein Hemd guckt aus der Hose heraus

kilóg az inged a nadrágból

átv. pejor.da guckt der Fleischer heraus

kilátszik a pucér hasa,

sie sprudelte die Worte nur so heraus

csak úgy dőlt belőle a szó

jm rutscht etw heraus

(átv.) valaki elszólja magát

es kommt auf eins heraus

egyremegy

er spielt sich auf den vornehmen Herrn heraus

adja az előkelő urat

herausarbeiten

ledolgoz
kialakít
kiemel
kiszabadít
kiszabadítja magát
kifejt
kidomborít
kimozdít
kidolgoz
kiformál
kihoz

herausbekommen

visszakap
kiszed valamit valakiből
kihúz
megtud
kiszed
visszaszerez