gleich jelentése magyarul

Összesen 69 jelentés felelt meg a keresésnek. gleich magyarul
Melléknév
• azonos, ugyanolyan, mint, egyenletes, hasonló, rögtön
Határozószó
• rögtön, mindjárt, azonnal, egyenlő
Elöljárószó
• hasonlóan valakihez, hasonlóan valamihez
Indulatszó
• is
• tüstént
• zu gleicher Zeit
ugyanakkor
• es ist mir ganz gleich
nekem teljesen mindegy
Van még jelentéscsoport! Topszótár.hu  Van még jelentéscsoport!
• zwei mal zwei gleich vier
kétszer kettő négy
• das muß ja nicht gleich sein
ráér, nem sürgős
• egyforma
• sima, sík

gleich jelentése kifejezésekben

wir sind gleich alt

egyidősek vagyunk

zwei mal zwei gleich vier

kétszer kettő négy

das muß ja nicht gleich sein

ráér

haben Sie gleich hergefunden?

könnyen idetalált?

gib Acht! du fliegst gleich um!

vigyázz! mindjárt felbukfencezel!

es ist mir ganz gleich

nekem teljesen mindegy

Gleiche

egyenlőség
napéjegyenlőség
egyenlő
ugyanaz
egyremegy
rendbehoz
egyforma
hasonlóan cselekszik
jár el

gleicharmig

egyenlő karú
páros karral

gleichartig

hasonló
egyforma

gleichaltrig

egykorú
egyidős
azonos korú

gleichalterig

egyidős
egykorú

gleichbleiben

nem változik
változatlan marad
változatlanul megmarad

gleichdenkend

egyforma, azonos, hasonló gondolkodású

gleichbleibend

nem változó

Gleichartigkeit

egynemű
homogén

gleichbedeutend

egyjelentésű
azonos jelentésű
azonos értelmű

gleichberechtig

egyenjogú

Gleichbehandlung

egyforma bánásmód
egyforma elbánás
egyenlő elbánás

gleichberechtigt

egyenjogú

Gleichberechtigung

egyenjogúság
egyenjogúsítás

ins gleiche bringen

rendbehoz

es kommt aufs gleiche hinaus

egyremegy

er haut mit ihm in die gleiche Kerbe

egy követ fúj vele