Ige
• sich geben
valaminyenne mutatkozik magát,
valaminyenne mutatja magát,
csökken,
viselkedik,
adódik,
alábbhagy,
majd kialakul,
kiadja magát,
megadja magát,
átad
• akad
• das gibt zu denken
ez elgondolkodtató
• auf etw. viel geben
sokra tart valamit
• zur Antwort geben
válaszol
• was gibt's Neues?
mi újság?
• heute wird es Regen geben
ma esni fog
• es wird sich schon geben
majd csak lesz valahogy
Főnév
• adás
geben jelentése kifejezésekben
da wird es Kleinholz geben!
minden ripityára megy
seine Einwilligung geben zu etw.
beleegyezését adja valamihez
jm den Laufpaß geben
kiadja valakinek az útját
sein Bestes geben
megteszi, ami tőle telik
auf etw. viel geben
sokra tart valamit
zur Antwort geben
válaszol
heute wird es Regen geben
ma esni fog
es wird sich schon geben
majd csak lesz valahogy
jm. den Laufpaß geben
kiadja az útját valakinek
jn. Schuld geben
okol valakit
einen Ächzer ausstoßen, von sich geben
felnyöszörög
jm. etw. zu wissen geben
tudtára ad valakinek valamit
den Laufpass geben
kidobni
den Gnadenstoß geben
megadja a kegyelemdöfést
Zubuße geben
hozzájárul valamihez
Nachhilfestunden geben
korrepetál
Gesetzeskraft geben
törvényerővel rendelkezik, bír
den Laufzettel geben
kidobni
jm. Bescheid geben
útbaigazít valakit