bei jelentése kifejezésekben
bei uns zulande
mifelénk
bei jm vorbohren
(átv.) valakit valaminek az érdekében előre megpuhít
bei Nichtgefallen
nemtetszés esetén
bei der Heimkunft
hazajövet, - érkezéskor
gut bei Wege sein
jál bírja magát
bei hellichtem Tage
fényes nappal
bei näherem Zusehen
közelebbről nézve
bei jedem Monatswechsel
minden új hónap kezdetén
der Pfalzgraf bei Rhein
a pfalzi választófejedelem
bei etw. Gevatter stehen
(átv.) bábáskodik valaminél
bei nachtschlafender Zeit
éjnek idején
bei dem Kinde Gevatter stehen
keresztvíz alá tartja a gyermeket
sie trat bei ihm ins Näpfchen
elrontotta vele a dolgát
Schuster bleib bei deinem Leisten!
suszter maradj a kaptafánál!
bei ihnen will es nirgends reichen
(közb.) semmiből, sehogy sem tudnak kijönni
bei einer Behörde vorstellig werden
valamely hatósághoz fordul
bei relativistischen Geschwindigkeiten
a fényéhez közeli sebességek esetében
bei der Prüfung, Kontrolle durchrutschen
vizsgán, ellenőrzésen átcsúszik
bei dieser Kälte wird das Obst nicht ausreifen
ebben a hidegben beérik
bei jm ist Schmalhans, der Hunger Küchenmeister
sovány koszton él