Ige
• von
• megy
• in Betracht ziehen
tekintetbe vesz
• in Frage ziehen
kétségbe von
• es zieht
léghuzat van
• nyújt
Ziehen jelentése kifejezésekben
jn. zur Rechenschaft ziehen für etw.
valakit felelősségre von valamiért
den Wagen ziehen
kocsit húz
den Zug ziehen
a vonatot húzza, vontatja
átv. einen Schlußstrich unter etw. ziehen
pontot tesz valaminek a végére
zu Felde ziehen
hadba száll
in Frage ziehen
kétségbe von
in Betracht ziehen
tekintetbe vesz
zur Verantwortung ziehen
felelősségre von
jm. zu Rate ziehen
kikéri valaki tanácsát
in Mitleidschaft ziehen
megkárosít
jm. das Fell über die Ohre ziehen
megkopaszt valakit
in Erwägung ziehen
fontolóra vesz
jm den Hosenboden stramm ziehen
elfenekel, elnáspángol valakit