Würde jelentése kifejezésekben
er wurde blutrot
vérvörös lett
ich würde es sagen
megmondanám
ihre Bitte wurde erhört
kérelme meghallgatást nyert
er wurde meiner ansichtig
meglátott, megpillantott engem
wie hoch würde da kommen?
mennyibe kerülne ez?
wie hoch würde da stehen?
mennyibe kerülne ez?
er wurde i.J. 1917 geboren
1917-ben született
es wurde ihm schon zu bunt
megsokallta /
er wurde tüchtig angewettert
lekapták a tíz körméről
es wurde ihm bänglich zumute
inába szállt a bátorsága
die Währung wurde stabilisiert
a pénz értékét stabilizálták
er wurde mörderlich verprügelt
rettentőn, veszettül, szörnyen megverték
er wurde windelwich geschlagen
alaposan elpáholták
er wurde zum Richtplatz geführt
a vesztőhelyre vitték
seine Stimme wurde umfangreicher
hangterjedelme megnőtt
sie wurde eines Knaben entbunden
fiút szült
er wurde mit fünf Dörfern belehnt
öt falut kapott hűbérbe, adományképpen
er wurde zur Artillerie kommandiert
a tüzérséghez vezényelték
er wurde mit leeren Worten abgelohnt
csak üres szó volt a bére
er wurde zur militärischen Ausbildung beigezogen
katonai kiképzés alá vették