konfliktusra okot adó, vita tárgyát képe németül