Melléknév
Határozószó
Főnév
jelen jelentése kifejezésekben
jelen!
hier!
jelen levő
zugegen
jelen volt
dabeigewesen
(nyelv.) jelen idő
Gegenwartsform
jelen idő (nyelvt)
Präsens
jelen idő előtti idő
Vorgegenwart
mindenütt jelen levő
ubiquitär
az előadáson jelen van
dem Vortrage beiwohnen
jelen volt az ünnepségen
er wohnte der Feier an
a múlt és a jelen
das Einst und das Jetzt
a múlt és jelen
das Sonst {pl} und das Jetzt
jelenés
Geistererscheinung
jelenben
präsentisch
jelenben élő
gegenwartsnah
mókás jelenet
Drolerie
lezáró jelenet
Schlussszene
verési jelenet
Prügelszene
üldözési jelenet
Verfolgungsszene
búcsúzási jelenet
Abschiedsszene
jelenet (színház)
Szene
jelenet fölvétele
Szenenaufnahme
nem a jelenben élő
gegenwartsfremd
hirdetési jelenet filmben
Trailer
Jelenések Könyve (Mennyei)
Apokalypse
(szính.) jelenet közbeni taps
Zwischenapplaus
filnben egyik jelenet lágy átmenete a má
Überblendung