vele angolul a szótárban

Összesen 82 jelentés felelt meg a keresésnek. vele angolul
Névmás
Határozószó

vele jelentése kifejezésekben

vele jár

to accompany
to entail

vele szemben

contra

vele születetten

congenitally

vele született hülyeség

congenital idiocy

vele született bűnös állapot

total depravity

beéri vele

to do with

szembenéz vele

to face it

rendelkezik vele

have in one's gift

nem törődnek vele

to be left out in the cold

olvastasd el vele

get him to read it

forog vele a világ

to be giddy
to feel giddy
to turn giddy

torkig vagyok vele

I am through with it

könnyű vele kijönni

easy person to get on with
easy to live with

nem boldogultam vele

I couldn't make a go of it

maga rendelkezik vele

to monopolize

nem sokat törődik vele

to take no stock in sy

jól ki lehet vele jönni

easy to get on with

könnyű vele együtt élni

easy to live with

érdemes vele foglalkozni

that's not to be sneezed at

könnyen el tud bánni vele

to be no match for sy

már amennyit törődöm vele

for all I care

nem azonosítom magam vele

I don't subscribe to it

nem lehet vele együtt élni

there is no living with him

hogy méltányosak legyünk vele

in all fairness to him

egyenesen felháborítóan bánt vele

he treated her something shocking

véletlenül összetalálkoztam vele az utcá

I bumped into him in the street

veleje

quintessence

veleje vminek

body
core
gist
guts
juice of sg
kernel of sg
marrow
pith
quintessence
substance

veled meg mi lesz?

and what about you?
and you?

veled meg mi legyen?

and what about you?
and you?

velem ne beszéljen így!

don't take that line with me!

ki vele!

cough it up!
fess up!
fire away!
out with it!
spit it out!

érv veleje

hang of an argument

isten vele!

fare thee well!

dolog veleje

heart of the matter
low-down

mi van vele?

what's got him?
what's up with him?

mi lett vele?

what has happened to him?

végeztem veled

I am through with you

mit akar velem?

what does he want with me?

ne törődj vele!

never mind!
put it out of your mind!