• stores
tartja jelentése kifejezésekben
tartja magát
to go by
to hold the field
to hold up
to keep one's head above water
to keep oneself above water
tartja a száját
to keep one's mouth shut
tartja a pozícióját
to keep one's standing
tartja magát egy elvhez
to take one's stand on a principle
tartja a 3 lépés távolságot
to keep one's distance
jól tartja magát
to wear well
féken tartja magát
to pull oneself up
sokra tartja magát
to fancy oneself
sokáig tartja magát
to die hard
jól tartja az ütemet
to keep the pot boiling
melegen tartja magát
to keep oneself warm
hatalmában tartja vmi
to be possessed by sg
nyitva tartja a fülét
to keep one's ears open
vmi hatalmában tartja
to be possessed by sg
jól tartja a sorrendet
to keep the pot boiling
kalapot a fején tartja
to stand covered
nyitva tartja a szemét
to keep one's wits about one
távol tartja a nyomort
to keep the wolf from the door
tényekhez tartja magát
to confine oneself to facts
valakinek tartja magát
he thinks himself somebody
bankban tartja a pénzét
to bank
nem tartja magát nagyra
have no side
magasra tartja a zászlót
to keep the flag flying
nem tartja magát okosnak
he makes no pretence to wit
szilárdan tartja a piacot
to peg the market
titokban tartja szándékát
to keep one's own counsel
távol tartja magát vmitől
to dissociate oneself from sg
to keep clear of sg
to stand clear of sg
to steer clear of sg
jó erőnlétben tartja magát
to keep fit
munkával tartja fent magát
to work for one's living
nem tartja meg, amit ígért
to eat one's word
nagyon nehezen tartja magát
to be scarcely able to keep one's head above water
szabadon tartja a bejáratot
to stand clear of the entrance
nem tartja meg, amit mondott
to eat one's word
sakkban tartja az ellenséget
to hold the enemy at bay
to hold the enemy in check
to keep the enemy at bay
to keep the enemy in check
úgy tesz, ahogy kedve tartja
to do as one pleases