Magyar-angol szótár

súg angolul a szótárban

Összesen 52 jelentés felelt meg a keresésnek. súg angolul
Ige
• whisper, buzz, breathe, breathe something in somebody's ear
• prompt

• valami azt súgja nekem

I have a hunch

• ne súgj!

no prompting!

• súg a színésznek

give an actor a prompt
Példamondatok
Whisper in my ear. = Súgj a fülembe.

súg jelentése kifejezésekben

fülébe súg vkinek

to speak in sy's ear
to speak into sy's ear

súgó

prompter
whisperer

súgva

below one's breath
promptingly

súgás

prompt
prompting
whisper

súgógép

autocue

súgólyuk

prompt box

súgás-búgás

whisper
whispering

besúg

to blow, blew, blown
to finger
to fink on sy
to squeak

besúgó

canary
crab
denunciator
finger
fink
informer
lurker
sneak
snitcher
spy
squealer
stoolie
sycophant
undercover man

besúg vkit

to blow on sy
to inform against sy
to inform on sy
to peach against sy
to peach on sy
to shit on sy
to snitch on sy

hangos súgás

stage-whisper

besúgja a társait

to turn snitch

rendőrségi besúgó

beagle

valami azt súgja nekem, hogy

I have a hunch that

valami azt súgta nekem, hogy

I felt it in my bones that
  Van még kifejezés!