nem áll jelentése kifejezésekben
nem áll készen
to nap
nem áll az alku!
no go!
nem áll módjában
to be beyond one's power
nem áll az üzlet!
no go!
nem áll jól nekem
it does not suit me
nem áll elegendő készlet rendelkezésre
to be in short supply
a ház már nem áll többé
the house is no more
ez az elmélet nem áll meg
this theory doesn't hold water
nem állja ki a próbát
to be found wanting
nem állta ki a próbát
he was tried and found wanting
he was weighed in the balance and found wanting
nem állhatja azt a kölyköt
he can't endure that brat
nem állítom, hogy nálad jobb vagyok
I don't set myself up to be better than you
nem állítom, hogy nálad különb vagyok
I don't set myself up to be better than you
ki nem állhat
to loathe
ellen nem álló
unresisting
ki nem állhatom
I can't endure him
I can't stick him
I cannot bear him
I cannot bear the sight of him
I don't cotton on to him
fel nem állított
unset
összhangban nem álló
incongruous
kapcsolatban nem álló
uncommunicating
rendelkezésre nem álló
unavailable
előre meg nem állapodott
uncovenanted
összeköttetésben nem álló
uncommunicating
meg nem állított előretörés
unchecked advance
ki nem állhatja azt a kölyköt
he can't endure that brat