mintha angolul a szótárban

Összesen 41 jelentés felelt meg a keresésnek. mintha angolul
Kötőszó
• as though, as if, like
Példamondatok
He acts as though he was the boss. = Úgy viselkedik, mintha ő lenne a főnök.

mintha jelentése kifejezésekben

mintha fülemüle lenne

and 'twere any nightingale

mintha megéreztem volna

I kind of expected it

mintha rá szabták volna

to fit sy like a glove
to fit to a nicety

mintha rá öntötték volna

to fit sy like a glove
to fit to a nicety

mintha tegnap lett volna

yesterday as it were

mintha nyársat nyelt volna

as stiff as a poker
as stiff as a ramrod
to be as stiff as a poker

mintha azt akarná mondani, hogy

as much as to say

nem mintha

not but that
not that

úgy tesz mintha

to go through the motions
to make as if
to make as though
to pretend

úgy téve mintha

with the ostensible object of
with the ostensible purpose of

úgy tesz, mintha

to go through the motions
to go through the motions of sg
to simulate

úgy véli, mintha

to feel as if
to feel as though

úgy néz ki mintha

to look as if

úgy beszélsz, mintha

you sound as if

úgy gondolja, mintha

to feel as if
to feel as though
  Van még kifejezés!

úgy látszott, mintha

it seemed as though

nem mintha nem sajnálnálak

not but that I pity you

úgy tesz, mintha beteg volna

to put on the invalid

úgy tesz, mintha hülye volna

to play the idiot

esik, mintha dézsából öntenék

to rain cats and dogs

úgy tesz, mintha csinálna vmit

to make a pretence of doing sg

úgy zuhog, mintha dézsából öntenék

to rain cats and dogs

úgy ömlik, mintha dézsából öntenék

to rain cats and dogs

úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semm

to play dead
to play possum