min jelentése kifejezésekben
mini
pocket
mind rosszabb
worse and worse
mint egy őrült
dementedly
mind az ő kivételével
all but he
mint fentebb említettük
as aforesaid
mint egyszerű megfigyelő
as a mere spectator
többen mint
more in number than
majdnem mind
almost all
arányos minta
nicely proportioned design
kivágott minta
cutout
nem egyéb mint
nothing less than
ellenőrző minta
check sample
fehér mint a hó
as white as snow
ez mind szép, de
that's all very well but
több mint egy éve
it is more than a year
olyan ember mint ő
a man like him
utál, mint a szart
to shit on
te csakúgy, mint én
as of you also of me
jobb későn mint soha
better late than never
nincs más gondja mint
have no concern but
zabál mint egy disznó
to be hogging it
forog mint a szélkakas
to chop and change
gyors, mint a gondolat
quick as thought
úgy fut, mint az őrült
to run like blazes
lapos mint a palacsinta
flat as a pancake
megy mint a karikacsapás
to go like clockwork
káromkodik mint a záporeső
to swear like a trooper
nappal csakúgy, mint éjjel
by day as well as by night
nem kell mást tenned, mint
all you have to do is
olyan mint egy eleven ördög
to be full of devilry
többet eszik mint jövedelmez
to eat its head off
könnyebb mondani, mint megtenni
easier said than done
olyanokat tesz, mint ébrenlétben
to do the effects of watching