merész jelentése kifejezésekben
merész tett
coup
merész akció
coup
merész csíny
coup
merész támadás
coup de main
merész sakkhúzás
coup
merész tollvonás
flourish
merész vállalkozás
adventure
merész általánosítás
sweeping generalization
merész szóban és tettben
bold in word and deed
merészkedik
to venture
merészen állít vmit
to assert sg boldly
merészel megtenni vmit
to hazard
merészel vmit megtenni
to presume to do sg
merészkedik vmit megtenni
to take it upon oneself to
hogy merészel?
how dare you?
hogy merészeled?
how dare you?
mély vízbe merészkedik
to get beyond one's depth
to get out of one's depth
to go beyond one's depth
to go out of one's depth
működési körén kívülre merészkedik
to go outside one's range