komoly angolul a szótárban

Összesen 72 jelentés felelt meg a keresésnek. komoly angolul
Melléknév

komoly természetű

serious, stern, sober, thoughtful, sober-minded

betegség, helyzet

serious, severe, grave, acute
Példamondatok
My father is a serious man. = Az apám komoly ember.

komoly jelentése kifejezésekben

komoly hang

earnest tone

komoly ember

sobersides

komoly tudós

to be no mean scholar

komoly összeg

round sum

komoly szándék

sincere intention

komoly arcot vág

to keep a straight face

komoly képet ölt

to look grave

komoly versenytársa vkinek

to run sy close
to run sy hard

halálosan komoly

in dead earnest

komolyan

bona fide
earnestly
gravely
in earnest
severely
sincerely
solemnly
thoughtfully

komolyabb

more serious

komolyan!

no kid!

komolyság

earnestness
seriousness
severity
solemnity
staidness
thoughtfulness

komolytalan

airy
flippant
frivolous

komolyan néz

to pull a long face
to wear a long face

komolytalanul

airily
flippantly

komolytalanság

flippancy
frivolity
levity
trifling

komolyan mondja

to be in earnest

komolyan mondod?

are you in earnest?

komolyan mondom!

I mean it!

komolyan gondolja

he is in real earnest
to be in earnest

komolyan beszélsz?

are you in earnest?

komolyan gondolom!

I mean it!

komolyan tesz vmit

to earnest

komolyan gondol vmit

to earnest
to talk turkey

komolyan munkához lát

to get down to one's work
to get down to work

komolyan nekilát a vacsorának

to settle down to dinner

komolytalan dolgokkal foglalkozik csapás

to fiddle while Rome burns

ez komoly?

are you in earnest?

legkomolyabb

sternest

halálkomolyan

dead soberly

megkomolyodik

to settle down

halálos komolyan

in all sincerity

ez sokkal komolyabb

this is far more serious

megőrzi komolyságát

to keep a straight face

nem beszél komolyan

he's only stuffing

egészen komolyan esik

it is raining in real earnest

halálosan komolyan gondolja

in dead earnest

képtelen megőrizni komolyságát

he can't hide his amusement

amikor a dolgok komolyra fordulnak

when the band begins to play