helyé jelentése kifejezésekben
helyén
in the right place
helyére
home
helyén van
to be at the bat
helyébe lép
to supplant
helyén álló
unmoved
helyén marad
to stick around
helyénvaló szó
proper word
helyénvaló tanács
word in season
helyén van a szíve
to be game
helyén van az esze
have a good head on one's shoulders
have a head on one's shoulders
his head is screwed on the right way
to keep one's wits about one
helyén van a nyelve
have a glib tongue
helyére csavar vmit
to screw a piece home
helyére csavaroz vmit
to screw a piece home
helyére tolja a reteszt
to shoot the bolt home
a helyére
home
maga helyén
in the right place
nem helyén levő
misplaced
más helyébe lépő
supplanter
elfoglalja helyét
to take place
nem leli a helyét
to jitter
visszaül a helyére
to resettle oneself
meghagyják a helyén
to be left standing
mindenki a helyére!
all hands to quarters!
végtagot helyére tesz
to reset a limb
jótett helyébe jót várj
do well and do have well
elfoglalja szálláshelyét
to take up one's quarters
megállja a helyét vmiben
to be equal to sg
óvatosan helyére illeszt
to ease
őrhelyét elfoglaló őrszem
relief man
ez a könyv nincs a helyén
this book is in the wrong place
mindent a helyén találtak
they found everything unmoved