fordít jelentése kifejezésekben
fordít vmi célra
to appropriate
lefelé fordít
to turn down
árokba fordít
to ditch
lapjára fordít
to feather
hasznára fordít
to turn to profit
napirányba fordít
to veer
rossz célra fordít
to abuse
hátat fordít vkinek
to turn one's back on sy
hajót oldalára fordít
to careen
figyelmet fordít vmire
to attend to sg
oldalára fordít (hajót)
to keel
fenekével felfelé fordít
to upend
hajót ellenkező irányba fordít
to wind the ship
vitorlarudakat rendes helyükre fordít
to square the yards
fordító
translator
fordítva fekszik
to lie on its face
fordítást csinál
to do a translation
fordítottja vminek
inverse
fordítva vetted fel
you have the wrong side outwards
hű fordítás
near translation
kifordított
wrong side out
felfordított
topsy-turvy
kifordítható
reversible
tükörfordítás
loan translation
szabad fordítás
loose translation
kérem fordítani!
please turn over!
hirtelen elfordít
to yaw
szöveghű fordítás
close translation
tessék fordítani!
please turn over!
pontatlan fordítás
loose translation
betű szerinti fordítás
literalism