Kifejezés
• la-la
csak úgy jelentése kifejezésekben
csak úgy heccből
for the hell of it
csak úgy zuhogott
it was raining heavily
csak úgy mulatságból
for the hell of it
csak úgy nyeli a mérföldeket
to eat up the miles
ő is csak úgy lord, mint én
he is no more a lord than I am
egész testét csak úgy rázta a köhögés
cough that seemed to rack his whole body
nem lehet csak úgy akárhogy elintézni
it is no good doing it just anyhow
azt nem lehet csak úgy fáradság nélkül e
there is no royal road to sg
azt nem lehet csak úgy könnyen megcsinál
there's no royal road to it
azt nem lehet csak úgy vesződség nélkül
there is no royal road to sg
nem ér semmit, ha csak úgy ímmel-ámmal c
it is no good doing it just anyhow