Határozószó
csak képe
Példamondatok
It was just a question. = Csak egy kérdés volt.
He's a mere child. = Még csak gyerek.
Nothing but a good book can make me feel better. = Csak egy jobb könyv tud felvidítani.
csak jelentése kifejezésekben
csak ő
none but he
csak éppen
only
csak beugrom
I will just pop in
csak finoman!
gently does it!
csak gyorsan!
sharp's the word!
csak úgy heccből
for the hell of it
csak egyetlen egy
just one
csak tíz shilling
just ten shilling
csak vmi megérzés
just a hunch
csak beszél tovább
to run on
csak egymásnak élnek
to be wrapped up in each other
csak úgy mulatságból
for the hell of it
csak egy csepp whisky
just a spot of whisky
csak egy jelöltre szavaz
to plump for a candidate
csak egy lépésre van vmitől
it is but one remove from sg
csak odahaza van nagy szája
a lion at home a mouse abroad
csak keveset tudok franciául
I have little French
csak úgy nyeli a mérföldeket
to eat up the miles
csak ultramikroszkóppal látható részecsk
submicron
aki csak
whoever
ami csak
whatever
ahol csak
wherever
nézd csak
why
ahova csak
wherever
ami csak belefér
for all it is worth
ez csak világos!
that's clear!
amennyi csak kell
ad-lib
egyre csak kurblizik
to crank away at sg
mondd csak meg nekem
just tell me
tisztára csak vmiért
for the sheer sake of sg
ez csak üres fecsegés
that's all hot air
épp csak megpillant vmit
to get a peep of sg
amilyen gyorsan csak lehet
with all speed
ez az egész csak színlelés
it is mere acting
tisztára csak vmi kedvéért
for the sheer sake of sg
valahogyan majd csak lesz!
let George do it!
ő is csak úgy lord, mint én
he is no more a lord than I am
dolgoztam, amíg csak bírtam
I worked as long as I could