annak jelentése kifejezésekben
annak ellenére sem
any the less
annak következtében
thereupon
annak ellenére, hogy
none the less
annak a reményében hogy
in the hope that
annak a reményében, hogy
in the hope that
annak a háznak története van
there is a story connected with that house
hosszú sora van annak
it's a long story
mi köze van annak ehhez?
what's that got to do with it?
és annak minden folyománya
and all that
a világ és annak kísértései
the world the flesh and the devil
most van itt az ideje annak
now is the time to
és annak minden következménye
and all that
felötlött bennem annak a gondolata, hogy
the thought came into my head that
vannak
there are
ők vannak
they are
önök vannak
you are
vígan vannak
to be in high jinks
aggályai vannak
to scruple
kétségei vannak
to entertain doubts
vendégei vannak
have company
fájdalmai vannak
to be in pain
jó vonásai vannak
he has good lines in his face
nehézségei vannak
to get knocked
szép fogai vannak
have a fine set of teeth
vannak gyermekei?
are you a parent?
őrült ötletei vannak
have a screw loose
jó arcvonásai vannak
he has good lines in his face
anyagi gondjai vannak
to be pushed for money
nagy fájdalmai vannak
to be in great pain
vasból vannak az idegei
he has thews of steel
közeli rokonságban vannak
to be nearly related
szabálytalannak nyilvánít
to rule sg out of order
megélhetési gondjai vannak
he doesn't know how to keep body and soul together
meg vannak számlálva napjai
his days are numbered
téves nézetei vannak vmiről
have a misconceived idea of sg
terhelő adatai vannak vkiről
have the goods on sy
vannak némi ismeretei vmiről
have some idea of sg