zum

• hez, hoz, höz

zum jelentése kifejezésekben

zum Teil

részben

zum Wohl!

egészségére!

bis zum Gupf

púpozva

zum x-tenmal

x-edszer

zum Wohlsein!

egészségére!

zum wenigsten

legevésbé

zum ersten Mal

első ízben

zum x-ten Male

x-edszer

es ist zum Piepen

az ember megpukkad nevettében

zum Aufwurf kommen

árverésre, dobra kerül

zum Traualtar gehen

(átv.) oltár elé lép

es ist zum Mäusemelken

közb. meg kell őrülni;az ember agyára megy

zum Fenster heraussehen

kinéz az ablakon

bis zum Belauf von 100 Mark

100 márka erejéig

das ist zum Verrücktwerden!

ebbe bele lehet bolondulni!

dem Rotstift zum Opfer fallen

kihúzás

átv. er neigt zum Trübsinn hin

búskomorságra hajlik

er wurde zum Richtplatz geführt

a vesztőhelyre vitték

Abweichung zum Syndikalismus hin

szindikalista elhajlás

wer hat dich zum Obersten über uns gesetzt?

ki helyezett téged fölénk?