• noch so: bármilyen
• nicht..., noch...: sem..., sem...
• weder..., noch...: sem..., sem...
• noch nicht mal: még csak nem is
noch jelentése kifejezésekben
noch so
bármilyen
noch nicht
még ne
weißt du noch?
emlékszel még?
nicht..., noch...
sem..., sem...
was noch mehr ist
sőt mi több
weder..., noch...
sem..., sem...
es stürmt noch fort
még tart a vihar
nun noch eine Stunde
már csak egy óráig
verflixt noch einmal!
teringettét!
etw. ist noch zu haben
valami még van
du wirds es noch bereuen
ezt még meg fogod bánni
ich habe noch zu arbeiten
még dolgoznom kell
es hat weder Hand noch Fuß
se füle, se farka
die Sache ist noch in der Schwebe
a dolog még függőben van
das müssen wir noch einmal belatschern
ezt még jól meg kell rágnunk
ich kann dir weder zuraten noch abraten
sem rá-, sem lebeszélni nem tudlak
heute hat er noch nichts Warmees gegessen
ma még semmilyen meleg ételt nem evett
mit ihm habe ich noch ein Sträußchen zu pflücken
számadásom van még vele
weder...noch
sem...sem