nehmen

Ige
• sich nehmen: viselkedik
• Abschied nehmen: elbúcsúzik
• den Hörer nehmen: felveszi a kagylót
• Platz nehmen: helyet foglal
• Taxi nehmen: taxit fogad
• ein Zimmer nehmen: szobát vesz ki, bérel
• in Empfeng nehmen: átvesz
• wie mann's nimmt: ahogy vesszük

nehmen

Főnév

nehmen jelentése kifejezésekben

bitte, nehmen Sie!

tessék! parancsoljon!

Rücksicht nehmen auf etw.

tekintettel van valamire

jn an die Longe nehmen

rövidebbre fog valakit

zu Protokoll nehmen

jegyzőkönyvbe vesz

ein Zimmer nehmen

szobát vesz ki

in Empfeng nehmen

átvesz

etw. auf sich nehmen

felvesz

zu sich nehmen

magához vesz
elfogyaszt

von etw. Nötiz nehmen

tudomást szerez valamiről

für jn. Partei nehmen

valakinek a pártját fogja

an jm. Rache nehmen

bosszút áll valakin

in Verhaft nehmen

letartóztat

Reißaus nehmen

kereket old
megfutamodik

mit jm. Rücksprache nehmen

megbeszéli a dolgot valakivel

etw. für ungut nehmen

rossz néven

jn. zum Vorbild nehmen

példaképnek tekint valakit

jn hopp nehmen

közb. elcsíp valakit

etwas Warmes zu sich nehmen

valami meleget eszik

etw. im Gegensinne nehmen

valamit félreért, félremagyaráz

Taxi nehmen

taxit fogad