• sich machen: hozzálát valamihez
• was ist da zu machen?: mit lehet itt tenni?, mit kell itt tenni?
• was macht der Kopf?: hogy van a fejed?
• den Anfang machen: elkezd, megkezd valamit
• jm. Angst machen: megijeszt valakit
machen jelentése kifejezésekben
etw. umstandshalber tun, machen müssen
a körülmények, helyzet folytán meg kell valamit tenni, csinálni
krampfhafte Anstrengungen machen
görcsösen erőlködik
Schmu machen
suskust csinál
halbpart machen
egyenlő arányban osztozkodik
sich mausig machen
biz. felvág
sich abmarschbereit machen
indulásra felkészül
den Kehraus machen
befejez;véget vet valaminek
einen Charlottenburger machen
(tréf.) kicsapja a taknyát
ein bedeppertes Gesicht machen
tanácstalan arcot vág
ein Bäuerchen machen
(csecsemő) büfizik
etw. husch husch machen
valamit összecsap
die Tageskasse machen
elkészíti a napi elszámolást
killekille machen
(biz.) megcsiklandja az állát valakinek
einen Katzenbuckel machen
(macska)felgörbíti a hátát
Stank machen
civakodást szít
Furore machen
nagy feltűnést kelt;zajos tetszést arat
zuschanden machen
tönkretesz
jn wütend machen
valakit feldühít, - bőszít
jm etw. abwendig machen
(rég.) eltulajdonít valamit valakitől
Männerbekanntschaften machen
férfiakkal ismerkedik meg