kurz

Melléknév
• in kurzen Worten: néhány szóval
• binnen kurzem: rövid időn belül
• vor kurzem: nemrég
• kurz darauf: kisvártatva
• kurz nachher: valamivel azután
• kurz eingekocht: sűrűre lefőzve
• kurz entschlossen: hirtelen elhatározással
• auf das kürzeste: legrövidebben, leghamarabb
• zu kurz kommen: megrövidül

kurz jelentése kifejezésekben

kurz darauf

kisvártatva

kurz nachher

valamivel azután

kurz und gut

egyszóval

zu kurz kommen

megrövidül

kurz eingekocht

sűrűre lefőzve

kurz und knackig

tömören és velősen

sich kurz fassen

röviden fejezi ki magát

kurz entschlossen

hirtelen elhatározással

Kürze

rövidség
tömörség
röviden
rövidesen
bőrnadrág
(nyj.) tiroli nadrág
rövid
tömör
velős

Kürzel

rövidítésjel
rövidítés
jel

in Kürze

röviden
rövidesen

kurzatmig

rövidlélegzetű

Kurzarbeit

csökkentett munkaidő
rövidített munka

Kurzaufruf

rövid fölhívás

kurzbeinig

rövid lábú

vor kurzem

nemrég

Kurzadresse

rövid cím

Kurzbericht

rövid jelentés

kurzärmelig

rövid ujjú

Kurzarbeiter

rövidített munkán levő

Kurzausleihe

kikölcsönzés

kurzarbeiten

csökkentett munkaidővel dolgozik

Kurzatmigkeit

diszpnoe
légszomj
fulladozás

Kurzdarstellung

rövid magyarázat

Kurzbeschreibung

rövid leírás

Kurzarbeitsvereinbarung

szerződés rövidített munkáról

sich der Kürze befleißigen

rövidségre törekszik