ihr

Névmás
• an ihr: rajta
• in ihr: benne
• mit ihr: vele
• von ihr: tőle, az övé

ihr jelentése kifejezésekben

Ihr ergebener

kész híve (levélben)

auf Ihr Wohl!

egészségére!

wie ist Ihr Name?

hogy hívják önt?

ist das Ihr Ernst!

komolyan gondolja!

ihr Mundwerk steht nie still

be nem áll a kereplője

er scharmiert mit ihr

udvarol neki

von ihr

tőle
az övé

mit ihr

vele

in ihr

benne

an ihr

rajta

das Kleid schlappte an ihr

lötyögött rajta a ruha

Ihre

az öné
az önöké
az övé
a magáé
az övék
a maguké
az önök valamije
az ön valamije
az ő valamije
az ő valamijük

Ihren

az önéi
a magáéi
az önökéi
a magukéi
gondolok rá
rájuk
megemlékezem róla
róluk
nem feledkeztem meg róla
nem feledkeztem meg róluk
az övéik

ihr/ihre/ihr

az ő valamije
az ő valamijük
az ön valamije
az önök valamije
az öné
a magáé
az önöké
a maguké
az övé
a magáé
az övék
a maguké

ihrer/ihre/ihres

az övé
gondoltam önre
önökre
megemlékeztem önről
önökről
nem feledkeztem meg önről
önökről

wir/ihr/sie beide

mindketten

ihre Bitte wurde erhört

kérelme meghallgatást nyert

die Sonne wandelt ihre Bahn

a nap befutja pályáját

der Kampf um ihre Besserstellung

helyzetük megjavításért folyó harc

die Blumen verhauchen ihre Düfte

a virágok kilehelik illatukat

seine Finger krampften sich um ihren Hals

ujjai nyaka köré vonódtak, kulcsolódtak

sie erzählte ihre ganze Leidensgeschichte

elmesélte egész kálváriáját