halte jelentése kifejezésekben

halte keine Volksreden

(közb) fogd rövidre a dolgot, mondanivalódat

ich halte es für geraden

tanácsosnak tartom

ich halte es nicht für wahrscheinlich

nem tartom valószínűnek

Halteband

tartószalag

Halteclip

tartófogó

Haltegurt

pányva

Haltebogen

(zene.) ív

Haltebucht

(közl.) autóbuszöböl
út kiszélesedése megállásra

Haltebügel

tartókeret

Haltedauer

tartási idő

Haltefeder

tartórugó

Haltegriff

kapaszkodó fogantyú

Haltelinie

(közl.) stopvonal

Haltebolzen

tartócsap

Haltebrille

tartókeret

Haltemutter

tartó anyacsavar

instand halten

karbantart

die Plauze halten

befogja a csőrét

Vordermann halten!

(kat.) takarás!

über etw. Heerschau halten

szemlét tart valami fölött

eine kleine Schnaufpause halten

kissé kifújja magát

sein Wort unverbrüchlich halten

rendíthetetlenül állja a szavát

eine zu Herzen gehende Rede halten

szívhez szóló beszédet mond