Német-magyar szótár

die Fassung

Főnév
• foglalat, változat, önuralom, szövegváltozat, keret, hidegvér
• felfogás, felfogóképesség
• fogalmazás
• aus der Fassung kommen: kijön a sodrából
• außer Fassung: magánkívül
• nyugalom

fassung jelentése kifejezésekben

aus der Fassung kommen

kijön a sodrából

jn. aus der Fassung bringen

kihoz a sodrából valakit

außer Fassung

magánkívül

fassungslos

zavart
zavarodott
zavarba ejt
megzavar
megtéveszt

Fassungsgabe

felfog (eszével)
felfogóképesség

Fassungskraft

fölfogóképesség

Fassungsvermögen

befogadóképesség
térfogat
tehetség
kapacitás
képesség

Fassungslosigkeit

zavarodottság
zavartság
döbbenet