ein

• egy, be
• ein und aus: ki-be
• er weißt nicht ein und aus: nem tudja mihez fogjon, tanácstalan
• er weißt nicht weder aus noch ein: nem tudja mihez fogjon, tanácstalan

ein

Melléknév

ein

Névmás

ein

Határozószó
• be

ein jelentése kifejezésekben

ein greiser Mann

öreg ember

so ein Rindviech

micsoda barom, állat

er ist ein Simson

sámsoni erejű ember

ein Gewende Pferde

egy váltás ló

ein Lebehoch rufen

éljent kiált

ein bißchen feucht

egy kissé, kicsit nedves

ein gelinder Regen

csendes eső

ein Thema totreiten

egy témát agyonnyúz, agyonbeszél

ein altes Waschweib

fecsegő vénasszony

ein Schnitzel nature

natúrszelet

ein Gebäude aufführen

épületet emel

es droht ein Gewitter

vihar fenyeget

ein Wespennest ausschwefeln

darázsfészket kifüstöl

ein jugendgefährdender Film

fiatalkorúknak nem ajánlott film

er ist ein Doktor Eisenbart

lókúrával gyógyít

das ist ein Junge wie ein Daus

ez aztán a fenegyerek

mit ihm habe ich noch ein Sträußchen zu pflücken

számadásom van még vele

ein gutgemeinter Scherz von bösen Folgen

jóindulatú tréfa, amelynek jóakaratú

die Gemeinde treibt Steuern ein

a község behajtja az adókat

ein Zimmer einräumen

szobát bebútoroz, berendez
szobát bebútoroz, berendez