dich jelentése kifejezésekben
Trimm-dich-Pfad
edzőpálya
was schert es dich?
mit izgat ez téged?
Tischlein deck dich!
mese terülj asztalkám!
du hast dich verguckt
elnézted
laß dich mal begucken!
hadd nézzelek csak meg!
schere dich zum Teufel!
menj a pokolba!
daß dich die Schwerenot!
a nyavalya üssön beléd, törjön ki!
was frommt es dich, dir?
mit érsz vele?
hebe dich hinweg von mir!
(közb.) távozz tőlem!
átv. du kannst dich einmotten
közb. lassan állítsd le magad
woher hat dich der Wind geweht?
hát téged mi szél fújt erre?
befleißige dich der Pünktlichkeit!
törekedj pontosságra!
wer hat dich zum Obersten über uns gesetzt?
ki helyezett téged fölénk?
du kannst dich einer baldigen Genesung getrösten
bízhatsz a közeli felgyógyulásban
wie willst du dich in diesem Schnee weiterarbeiten
hogy akarsz ebben a hóban továbbjutni?
da hast du dich ja nicht gerade mit Ruhm bekleckert
nem befröcsköl
für dich
neked
dichotom
(tud.) kétágú
Dichtband
tömítőszalag
Dichotomie
villaszerű kettéválás
Dichroismus
(ásv.) dikroizmus
Dichromasie
dikroizmus
Dichtbeilage
tömítés
dichotomisch
villázott
dichroitisch
(ásv.) dikroikus
dichtbehaart
sűrű hajú, szőrű
dichroskopisch
(fiz.) dikroszkópikus
dichtbesiedelt
sűrűn lakott
dichtbevölkert
sűrűn lakott